[English]

In Jardin Secrët, Raphë invites the audience into a world of queer botanicals and inner renaissance. The artist deftly assembles elements of the local flora, carefully picked and gathered on site, in a representation of natural beauty and diversity. Through this display, the artist celebrates the unique and often marginalized experiences of queer identities, while simultaneously drawing attention to themes of growth, transformation, and rebirth.

Vidéo Director: Jeanne Desrochers
Camera operator: Marc Lamy
Technical Assistance: Marianne C Cossette
Photo: Matt Joycey

→ Watch the excerpt

[Français]

Dans Jardin Secrët, Raphë invite le public à entrer dans un monde de botanique queer et de renaissance intérieure. L’artiste assemble des éléments de la flore locale, soigneusement cueillis et rassemblés sur place, dans une représentation de la beauté et de la diversité naturelles. À travers cette exposition, l’artiste célèbre les expériences uniques et souvent marginalisées des identités queer, tout en attirant l’attention sur les thèmes de la croissance, de la transformation et du renouveau.

Réalisatrice Vidéo : Jeanne Desrochers
Opérateur Caméra : Marc Lamy
Assistance Technique : Marianne C Cossette
Photo : Matt Joycey

→ Visionner un extrait

[English]

[Français]

In Jardin Secrët, Raphë invites the audience into a world of queer botanicals and inner renaissance. The artist deftly assembles elements of the local flora, carefully picked and gathered on site, in a breathtaking representation of natural beauty and diversity. Through this striking display, the artist celebrates the unique and often marginalized experiences of queer identities, while simultaneously drawing attention to themes of growth, transformation, and rebirth.

Dans Jardin Secrët, Raphë invite le public à entrer dans un monde de botanique queer et de renaissance intérieure. L’artiste assemble habilement des éléments de la flore locale, soigneusement cueillis et rassemblés sur place, dans une représentation époustouflante de la beauté et de la diversité naturelles. À travers cette exposition saisissante, l’artiste célèbre les expériences uniques et souvent marginalisées des identités queer, tout en attirant l’attention sur les thèmes de la croissance, de la transformation et du renouveau.

Technical Assistance: TQ & Stéfanie Fournier
Videography + Photo: Eric Bates

→ Watch the excerpt

Assistance Technique : TQ & Stéfanie Founier
Vidéographie + Photo : Eric Bates

→ Visionner un extrait